Conditions générales . InspirExpire

Dernière mise à jour : 21 juin 2026

Les présentes conditions générales encadrent l’achat, l’accès et l’utilisation du programme InspirExpire • Programme 21 jours, offert par Eric Morneau / Triango.

En achetant le programme, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales.

1. Nature du programme

InspirExpire est un programme guidé de respiration consciente et de mieux-être.

Le programme propose des pratiques guidées de respiration, réparties sur une période de 21 jours, avec des exercices conçus pour favoriser le calme, la présence, l’énergie, le focus et une meilleure relation au souffle.

InspirExpire est un programme éducatif et expérientiel. Il ne constitue pas un service médical, psychologique, psychiatrique, thérapeutique ou de diagnostic.

2. Avis important concernant la santé

Les pratiques de respiration peuvent avoir des effets puissants sur le corps, le système nerveux, l’état émotionnel et le niveau d’énergie.

Vous êtes responsable d’utiliser le programme avec discernement, à votre rythme et selon votre condition personnelle.

Le programme ne remplace jamais l’avis, le diagnostic, le suivi ou le traitement d’un professionnel de la santé qualifié.

Avant de commencer le programme, il est recommandé de consulter un professionnel de la santé si vous avez une condition médicale particulière, notamment, sans s’y limiter :

problèmes cardiaques ;
hypertension importante ou non contrôlée ;
troubles respiratoires sévères ;
épilepsie ;
antécédents de pertes de conscience ;
trouble de panique sévère ;
trouble psychiatrique important ;
grossesse ;
chirurgie récente ;
toute autre condition pouvant être influencée par des exercices respiratoires.

3. Pratique sécuritaire

Vous vous engagez à pratiquer dans un environnement sécuritaire, calme et adapté.

Les exercices de respiration doivent être pratiqués assis, couché ou dans une position stable.

Vous ne devez jamais pratiquer les exercices de respiration en conduisant, dans l’eau, en nageant, dans un bain, en utilisant de la machinerie, ou dans toute situation où une modification de votre état de conscience pourrait créer un risque pour vous ou pour autrui.

Si vous ressentez un inconfort important, des étourdissements, une douleur, une sensation de malaise, une anxiété intense ou tout autre symptôme inhabituel, vous devez ralentir, revenir à une respiration naturelle, arrêter la pratique au besoin et consulter un professionnel de la santé si nécessaire.

4. Responsabilité de l’utilisateur

En utilisant InspirExpire, vous reconnaissez que vous êtes responsable de votre participation, de vos choix, de votre rythme et de votre sécurité.

Vous acceptez de ne pas forcer les exercices, de respecter vos limites et de modifier ou interrompre toute pratique qui ne vous convient pas.

Eric Morneau / Triango ne peut être tenu responsable d’une mauvaise utilisation du programme, d’une pratique effectuée dans un contexte non sécuritaire, ou d’un non-respect des consignes données dans le programme.

5. Accès au programme

Après l’achat, l’accès au programme est fourni par la plateforme Wix, selon les modalités techniques de cette plateforme.

L’accès est personnel et réservé à la personne ayant effectué l’achat.

Vous êtes responsable de conserver vos informations de connexion et de ne pas partager votre accès avec d’autres personnes.

6. Prix et paiement

Pendant la période de pré-lancement, le programme est offert au tarif spécial de 39 $ CAD, taxes incluses lorsque applicables.

Le prix régulier annoncé après la période de pré-lancement peut être différent.

Les taxes applicables sont incluses dans le prix de pré-lancement affiché. Pour les offres futures, les taxes pourront être incluses ou ajoutées au moment du paiement selon la structure de vente utilisée.

7. Politique de remboursement

En raison de la nature numérique du programme et de l’accès immédiat au contenu après l’achat, les achats sont généralement non remboursables.

Cependant, si vous rencontrez un problème technique réel empêchant l’accès au programme, ou si une situation particulière mérite d’être évaluée, vous pouvez communiquer avec nous dans les 7 jours suivant l’achat.

Chaque demande sera évaluée de bonne foi, au cas par cas.

L’envoi d’une demande ne garantit pas automatiquement un remboursement.

8. Usage personnel et propriété intellectuelle

Tous les contenus du programme InspirExpire, incluant les vidéos, audios, textes, concepts, noms de pratiques, structures, images, documents et éléments pédagogiques, sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Vous obtenez un droit d’accès personnel au programme. Vous ne pouvez pas copier, reproduire, enregistrer, partager, publier, revendre, distribuer ou utiliser commercialement le contenu du programme sans autorisation écrite préalable.

9. Résultats et bénéfices

Les effets du programme peuvent varier d’une personne à l’autre.

InspirExpire peut soutenir le calme, la présence, l’énergie, le focus et la conscience respiratoire, mais aucun résultat précis n’est garanti.

Votre expérience dépend de plusieurs facteurs, dont votre régularité, votre état de santé, votre contexte personnel, votre niveau de stress et votre façon d’intégrer les pratiques.

10. Communications

En achetant le programme, vous acceptez de recevoir les communications nécessaires liées à votre achat, à votre accès au programme, à votre compte, aux rappels importants et au bon fonctionnement du service.

Vous pouvez également recevoir certaines communications en lien avec InspirExpire si vous y avez consenti ou si elles sont nécessaires à votre participation.

11. Données personnelles

Les informations transmises lors de l’achat et de l’utilisation du programme sont traitées selon les fonctionnalités et politiques de la plateforme Wix, ainsi que selon les pratiques de gestion de Triango.

Les informations recueillies servent notamment à traiter votre achat, donner accès au programme, communiquer avec vous au sujet du programme et assurer le bon fonctionnement du service.

12. Modification des conditions

Eric Morneau / TRIANGO se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales au besoin.

La version applicable est celle affichée au moment de l’achat ou de l’utilisation du programme.

13. Contact

Pour toute question concernant le programme, l’accès, un problème technique ou les présentes conditions générales, vous pouvez communiquer avec nous à l’adresse suivante :

creation@triango.net

14. Acceptation

En cochant la case d’acceptation sur la page de paiement et en complétant votre achat, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales.